Sturzvoll und erdbewachsen
Wo wir grad so nett über bedenkliches Liedgut plaudern:

Von der Weser bis zur Elbe,
Von dem Harz bis an das Meer
Stehen Niedersachsens Söhne,
Eine feste Burg und Wehr
Fest wie unsre Eichen
halten alle Zeit wir stand,
Wenn Stürme brausen
Übers deutsche Vaterland.
Wir sind die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!
Wir sind die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!

Wo fiel’n die römischen Schergen?
Wo versank die welsche Brut?
In Niedersachsens Bergen,
An Niedersachsens Wut
Wer warf den römischen Adler
Nieder in den Sand?
Wer hielt die Freiheit hoch
Im deutschen Vaterland?
Das war’n die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!
Das war’n die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!

Auf blühend roter Heide
Starben einst vieltausend Mann
Für Niedersachsens Treue
Traf sie des Franken[4] Bann.
Viel tausend Brüder fielen
Von des Henkers Hand.
Viele tausend Brüder
Für ihr Niedersachsenland.
So war’n die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!
So war’n die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!

Aus der Väter Blut und Wunden
Wächst der Söhne Heldenmut.
Niedersachsen soll’s bekunden:
Für die Freiheit Gut und Blut.
Fest wie unsre Eichen halten
Allezeit wir stand,
Wenn Stürme brausen
Über’s deutsche Vaterland.
So sind die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!
So sind die Niedersachsen,
Sturmfest und erdverwachsen,
Heil Herzog Widukinds Stamm!

Da weiß ich echt nicht, was man zuerst sagen soll... fangen wir mal beim "Heil" an und arbeiten us dann langsam vor.

Wieso protestiert eigentlich keiner dagegen?
cassandra_mmviii am 27. Juni 13  |  Permalink  |  4 Kommentare  |  kommentieren




maracaya am 28.Jun 13  |  Permalink
Wir Brandenburger saessen da im Glashaus von wegen Protest ("Maerkische Heide, Maerkischer Sand [...] heil dir mein Brandenburger Land [...] ")

:)

cassandra_mmviii am 28.Jun 13  |  Permalink
dann protestieren die Protestniks halt gegen die Brandenburger gleich mit.

    Auf Kommentar antworten

fassussia am 28.Jun 13  |  Permalink
Warum Protest?
Hier ist eine bekennende Niedersächsin. Ich empfinde das Lieb schön. Verstehe, dass viele sich angegriffen fühlen oder es nationalistisch sehen, aber es gibt einen Unterschied zwischen Stolz gemeinsam eine Hymne zu singen und Rechtsradikalismus.

Von Bismarck wollte ein geeintes Volk - weshalb, lassen wir mal dahin gestellt - und einige Verrückte haben dies radikalisiert! Wenn auf einem niedersächsischen Schützenfest das Niedersachsenlied gesungen wird, stehen da nicht Rechtsradikale, sondern eine bunte! Truppe und hat seinen Spaß. Homosexuelle, Personen mit Migrationshintergrund und und und laufen und singen dabei mit und freuen sich gemeinsam zu singen und genauso wie die alt eingesessenen dazu zu gehören ;)

Wäre nie auf die Idee gekommen gegen dieses Lied zu protestieren.

Herr der Ringe: Heil, Theoden ;)

cassandra_mmviii am 28.Jun 13  |  Permalink
es gibt Leute, die protestieren eigentlich immer. Ich frage mich, warum denen das noch nicht aufgefallen ist.

http://www.faz.net/aktuell/politik/aufregung-um-die-hymne-die-wacht-am-main-11949042.html



Ich wollte noch die Plauderei über die Wacht am Rhein und anderes Liedgut verlinken, hab es dann aber verpeilt.

Wenn man sich ein bißchen damit beschäftigt, wer der Autor war und wo er sich so verortete, dann kann einem schon die Frage kommen, warum man eigentlich grad das Ding zum Niedersachsenlied machen mußte.

Niedersachsen selbst ist eine Kopfgeburt der völkischen Bewegung im 19. Jahrhundert. Vorher gab es so was nicht. Mir brennt leider grad die Zeit ein bißchen unter den Fingern weg, aber im Lauf der nächsten Tage kann ich das noch ein bißchen ausführen.


Und eins nehm ich den Nazis persönlich übel: man kann "Hail Theoden King!" nicht mehr vernünftig übersetzen, sondern gerät in "das kannst du so nicht schreiben"-Bedrängnis. "Hoch König Theoden" ist doch ziemlich schwach dagegen.

    Auf Kommentar antworten