Zong des Tages
Den Sexismus-Award des heutigen Tages gewinnen Indymedia-Autoren. Warum?

Erwachsene Frauen als Mädchen zu bezeichnen spricht diesen die Mündigkeit ab und verniedlicht. Frauen werden dadurch zu Kindern gemacht. Soweit waren wir zumindest vor 20 Jahren.
Das ganze ins Englische zu packen, ändert das nicht wirklich.

Man vergleiche die Sätze:
"das erledigt das Sekretariat"
"Das erledigt die Frau im Sekretariat"
"das machen die Mädels aus dem Sekretariat"
"Das machen die Girls vom Sekretariat"

Verlinken mag ich das nicht, wer nachgucken will, google "Neonazigirl" bei
https://linksunten.indymedia.org/