Interkulturell ist nicht immer einfach
Grosser Tiger hat einen Augenarzttermin. Spätnachmittags. Da Arzttermine mit 3 Tigern im Schlepptau eine echte Herausforderung sind und Kleiner Tiger Mitglied einer Kindergartengang ist (Abteilung Ausführung, nicht Planung), rief ich den Gang-Boss oder besser dessen Mutter an, ob er kommen könne.
Leider war sie nicht da, somndern nur das Au-Pair. Und das spricht madagaskisches Französisch.
Ich also mein Schulfranzösisch wiederbelebt. Spontan. Nach grob 16 Jahren.

Das war wohl eher Nekromantie als Notfallmedizin.